in full bloom
美 
英
- na.(花)盛開；充分發(fā)揮
- 網(wǎng)絡(luò)怒放；全盛時(shí)期；開著花
英漢解釋
英英解釋
例句
What's more, the hair on her tail curls to her back which looks like a bouquet of flowers in full bloom.
而且，在她的尾巴卷到身后的時(shí)候，看起來就好像一束鮮花怒放著。
Has never been a flower in full bloom, China in geometry?
一朵從未盛開的花，華年在幾何？
She had never been the best singer but tonight she was like a flower in full bloom, singing with great passion and intensity.
她以前從不是最好的歌手，但今晚，她就像一朵盛開的花，歌聲中充滿了激情和力量。
In this early morning quiet of such a beautiful picture, I feel as if the layers of flowers in full bloom, bloom.
在這寧靜的清晨有這樣一幅美麗的畫面，我的心情如鮮花般層層盛開、綻放。
As you dream with floral, quietly coming to your line of sight, for your four seasons in full bloom the fragrance inside.
跟隨著你夢里的花香，悄悄的來到你的視線，為你怒放四季里的芬芳。
And now that Orlando's career is in full bloom too, we'll no doubt be seeing more of this handsome young star.
如今奧蘭多的事業(yè)亦如日中天，毫無疑問地，我們將看到這位年輕俊美的男星更多的作品。
One spring evening, my parents gave a dinner to guests in the garden, in which a myriad of flowers were in full bloom.
一個(gè)春天的夜晚，花園里群花綻放，父母在花園里宴請賓客。
The garden was bright with flowers in full bloom, which shed a sweet odour all round, and had a charming and elegant appearance.
園子里鮮花似錦，香氣噴溢，顯出一種迷人又優(yōu)雅的樣子。
Anyone who does not need to watch it, read it, what is needed is in full bloom at the time of its own emotion.
不需要任何人去觀賞它、讀懂它，需要的是它自己綻放時(shí)的情感。
Several old plum trees in full bloom were braving the snow as if oblivious of the(depth of winter).
幾株老梅竟斗雪開著滿樹的繁花，仿佛毫不以深冬為意。
It had been nearly three monthssince I began working there. Spring was in full bloom.
我在那里工作了將近三個(gè)月了，已經(jīng)是個(gè)春意盎然的季節(jié)了。
Had spring's sowing seeds only then to have that fresh flower to be in full bloom, grain bumper crop, people's lighting up with pleasure.
有了春天的播種才有那鮮花盛開，糧食的大豐收，人民的喜笑顏開。
Story is also in full bloom, though they do not have beautiful flowers in spring, autumn, given the addition of a few angry.
秋菊也綻放了，雖然它們沒有春天的百花艷麗，卻給秋天增添了幾分生氣。
Last spring flowers in full bloom, elegant state Xiangxie Double Butterfly, Zhao spent Star River, the wind from blowing over shirt tears.
去年春雨花爛漫，雙蝶相攜態(tài)翩翩，今朝星空花月夜，風(fēng)起吹落淚滿衫。
When spring came, the plant appeared in full bloom: a more beautiful object than any other plant in the forest.
當(dāng)春天來了，工廠開出花來：在森林里比任何其它植物更美好的對象。
This unique clock, made entirely of growing flowers, is always in full bloom during the Edinburgh Festival.
這種獨(dú)特的時(shí)鐘，使完全成長的花朵，是永遠(yuǎn)盛開在愛丁堡藝術(shù)節(jié)。
Flame trees are in full bloom and the air is clean, seaweed is drying on the side of the road and narrow tracks lead to fishermen's beaches.
出了城巴厘島還是很美麗的，鳳凰樹上的花朵正盛開，空氣清新，路邊和通向漁村的小道邊晾曬著海草。
Happy is the season of the Epiphyllum, or wither and die in full bloom, flowering in the moment of induction.
而快樂是季節(jié)的曇花，盛開或凋謝，都在感應(yīng)花期的一剎那。
The same seems to be a sad autumn afternoon, waiting for me, and so on under the withered flowers in full bloom, a decline in full bloom.
而似乎有一個(gè)同樣憂傷的秋日午后在等待著我，等月下的花兒盛放了凋零，凋零了盛放。
April. The magnolia is in full bloom, the willow leaves are so fine, the green in the air is so young, so light.
早春，楊柳青青江水平，聞郎江上放歌聲的時(shí)節(jié)。木蘭在盛開，柳樹在發(fā)芽，一切都那么青，那么輕。更詳細(xì)。
In fact, we covered a lot in the location of foreign tourists, Do not you sometimes feel that you own in full bloom in the landscape you?
其實(shí)我們身處的位置布滿很多外來游客，難道你不覺得你自己有時(shí)就盛開在風(fēng)景中么？
There once was a small town in Germany where acacia flowers were in full bloom, and apple and pear trees bore fruit in autumn.
在德國曾有個(gè)小鎮(zhèn)，那里槐花處處盛開，秋天蘋果梨子掛滿枝頭。
The peony was in full bloom and I was just delighting in its beauty. But not long after, it suddenly wilted completely.
這麼盛開的牡丹花，剛才看到才很開心，但是才不久的時(shí)間，忽然間整個(gè)凋謝了。
The flowers in full bloom with the rain shower in the girls like straight so that the dog's tail grass to stoop his head to compliment it.
雨中盛開著的花兒就像沐浴中的少女楚楚動(dòng)人，直讓那些狗尾巴草去點(diǎn)頭哈腰地為之恭維。
Youth originally like flowers, the essence of a whole life in full bloom, then wane.
青春本來就像花兒般，用盡一生的精髓怒放，然后凋零。
The fresh flower which here everywhere all has which create shades the green tree, the thick fragrant grass and is in full bloom.
這里到處都有成蔭的綠樹、濃密的芳草和盛開的鮮花。
Qualified battery body, plate and serve the system automatically installed by the automatic check in full bloom.
合格的電池體，由自動(dòng)裝盤系統(tǒng)自動(dòng)裝取盛放。
Another one, some several strings to squeeze onto the small pieces together with beads, the flowers in full bloom like a flower, snow-white.
又來了一個(gè)，有的好幾串小碎珠一起擠上來，像一朵怒放的花朵，雪白…
When this species is in full bloom, the flowers typically occur in bright red clusters (panicles) at the ends of the branches.
當(dāng)這個(gè)物種是全面開花，花通常發(fā)生在明亮的穗）紅群（在各分店的兩端。
With a move for the heart, for the spring in full bloom, dream sing!
用一顆動(dòng)的心臟，為春怒放，為夢歌唱！
They are innocent, they are in full bloom, they would find the joy of life, they do not care about those seemingly misery.
他們天真，他們爛漫，他們樂于尋找生活的樂趣，他們不在意那些看似深重的苦難。
long floating clouds and green bamboo fence , yong splendor of your peony in full bloom , the scent flavorful aroma yi people.
朗月浮云，青竹籬笆，雍榮華貴的牡丹花怒放，花香濃郁，香氣溢人。
In full bloom at the moment, dazzling it will attract all the attention.
在盛開的一剎那，燦爛奪目的它會(huì)吸引所有的視線。
when the peony in full bloom, swallows flying; legitimate Rose Michelia, Cherry cooked, the best time of year!
正當(dāng)芍藥盛開，燕子飛來；正當(dāng)玫瑰含笑，櫻桃熟了，一年中最好的時(shí)節(jié)！
Life is an opportunity. It is the soil for the rose of love to be in full bloom.
生命是一種機(jī)遇：它是愛之玫瑰盛開的土壤。
Gradually, the increasingly large petals stretch like a chrysanthemum in full bloom, beautiful to watch.
漸漸的，花瓣舒展得越來越大，猶如盛開的菊花，美麗動(dòng)人。
Our inner lives are eternal, which is to say our spirits are as youthful and vigorous as when we were in full bloom.
我們的精神存在是永恒的，也就是說我們心靈永葆青春活力，它與我們處于花樣年華時(shí)并無二致。
Feelings of loneliness and silence as the blue lotus, a silent in full bloom, in full bloom in this long silence of the night Liao.
寂寞的情感就象藍(lán)荷花默然、無聲的盛開，盛開在這漫長寂廖的夜里。
Suddenly, a beautiful forest of peach trees with flowers in full bloom caught his eyes.
忽然，一片美麗的桃花林出現(xiàn)在他眼前。
"Look, gentian flowers are in full bloom. It's quite autumn now. " said Campanella , pointing out of the window.
“你看，龍膽花都開了！已經(jīng)深秋了啊！”康潘艾拉指著窗外說道。
